không nói lại nữa Tiếng Trung là gì

他觉得自己有点理屈，没再说下去

• không in lại nữa:    绝版
• anh ấy sững lại một hồi lâu không nói nên lời:    他愣了半天没说话
• cho dù anh nói thế nào đi nữa cũng không cãi lại:    他自知理亏，无论你怎么说，都不回嘴

Câu ví dụ

这些电视剧已经上演了，所以我们不再重复了。
Chúng tôi đã nói tới phim ảnh, nên chúng tôi không nói lại nữa.

不准再有任何瓜葛了 知道吗？
Ba không nói lại nữa. Con hiểu không?

14 你应质问邻人，也许他没有说；他若说了，叫他不要再说。
14 Hãy điều tra người bên cạnh, có khi nó đã không nói gì,mà nếu có nói, thì nó sẽ không nói lại nữa.

14 你应质问邻人，也许他没有说；他若说了，叫他不要再说。
14 Hãy điều tra người bên cạnh, có khi nó đã không nói gì, mà nếu có nói, thì nó sẽ không nói lại nữa.

不过假“王进东”表演的各种破绽，有关评论很多，这里不再赘述，只是让大家注意报道中说：“这名男子”被“值勤警务车将其迅速送往医院救治。
Về các loại “biểu diễn” của “Vương Tiến Đông”, đã có rất nhiều bình luận, ở đây không nói lại nữa, chỉ lưu ý mọi người chi tiết: “mau chóng dùng xe cảnh sát đưa người đàn ông tới bệnh viện cứu chữa”.